11:29 2010-03-11


14:25 2010-03-02
beca			stipendium
acabar de		právě teď
inscribir		zapsat se
afeitan			oholit
grifo			kohoutek (vodovodní)
prestobarba electrica	holici strojek (rychlovous )
asecinar		vrazdit
asecina			vrah


14:08 2010-02-18
vago			liny
maquillar		nalicit
estrado			podium
quizas + subjunt.	nejaky vyjadreni pochybnosti
quedarse		zustat
quedar			potkat, domluvit se na schuzku
presupuesto		rozpocet
apostar			vsadit
bollería		pekarna
terreno			puda
orillas			breh
demonstrable		prokazatelna
envejecimiento		starnuti
pista			ukazatel
desarollado		vyspely
girar			obratit
trepidante		
coma			desetinna carka
cuyo			jehoz
A pesar de esto		Despite the fact...
por lo menos		aspon
legumbre		luštěniny


14:42 21.1.2010:
subjuntivo
Tal vez al fin de semana vaya eskiar

pouziti:
Futuro
Duda (pochybnost)
Completar una oración


9:58 12.1.2010:
oracion subordinada	vedlejší věta
deseo			přání


14:22 7.1.2010:

noche buena		stedry den
noche vieja		silvestr
cuento			pohádka
caer			spadnout
dismayar		omdlit
adivinar		hádat
equí de fondo		běžky



15:08 3.12.2009:
enganar			lhat
basura			odpadky
ahorrar			setrit
conveniente		výhodný
maltratar		ubkližovat


14:09 26.11.2009
corvbata		kravata
morder			kousat
vomitar			blejt
potar			zblít se
sabio			moudrý
asqueroso		nechutný
inaguantable		nesnesitelny
apasionado		vášnivý
dar a alguien una bofetada
			dat nekomu facku
tacana			lakoma
amable			laskavy
grosero			sprosty
comportar se		chovat se
ingenioso		napadity
con mucha marcha	radi parit
quiza			mozna
estatura		vyska


13:27 20.11.2009_

deber			muset
amante			milacek
concha			?
anillo			prstynek
yemas			briska prstu
rodilla
myslo			stehno
peliroja		zrzka
portero			dvernik (hotel)
buscar a 		hledat
hacer el amor a algien	milovat se s nekym
breve			strucny
seré			budu
seducir			svádět
feliz			šťastný
agacharse		uklonit se
hacer reverencia	uklonit se (vznešenější)
hacer dano		skodit
palillo			páratko
barba			vousy
bigote			knír
la riza			smích
sonreir			usmívat se
caja			kasa
chaleco			vesta
asqueroso		nechutný, odporný
pendejo			blbý, zasrany, peru: vychcany, cabron; argentina: dite -; 
				pravy vyznam: chlupy
mear			chcat
gota			kapka
estoy harto		mam toho po krk


hombre ventana alkohol mesa karta cvifaria certveza telefone ze coche carretera mano lahve  pendientes dvere automat na kavu pistola  sangre podlaha koste  bar espejo servicio



14:35 19.11.2009:
quedarse embarazada	otěhotnět
flojo (=holgazán)	líný


14:07 12.11.2009:
tener/hacer cosquillas	byt lechtivy/lechtat
traer			přinést
pedir			objednat
ser/estar listo		být chytrý/být přípravený,hotový
cocodrillo		krokodýl
volar			letět
chiste			vtip
tener pinta de		vypada jako
cita			schůzka

yo nunca he ..
pero yo si una vez

14:04 22.10.2009
papel higienico		hajzlpapir
confudirse 		zmast se
	confuso
Cagar			srat
acabar de		prave ted
divorcinar(se)		rozvest se
tener una cita		mit radne
soltero/a		svobodny

ukol na esp ctvrtek: pg11/5
malej zivotopis kadyho z nich :D


pg10/

9:38 20.10.2009:
Oprava testu:

Manuel byl bratr mojí nejlepší kamarádky.
Manuel era el hermano de mi mejor amiga.

Kdyz jsem byla mala, milovala jsem vodu.
Cuándo era pequena, me encantaba la aqua (me gusta mucho, quería)

Dům měl překrásné výhledy.
La casa tenía las vistas preciosas/magnificas.

Snídali jsme s našimi přáteli.
Estábamos desayunando con nuestros amigos.

Té noci jsem byl s několika přáteli na diskotéce.
Aquella noche estaba en una disco con unas amigas.

Byla unavená, měla strašně moc práce a byla zima.
Estaba cansada, tenía muchísimo trabajo y hacía mucho frío.

Můj první počítač byl velmi špatný.
Mi primer ordenador era muy mal.
-----------

zkouseni:
Dříve jsem neměla kamarády.
Antés no tenía amigos.

Její první přítel nebyl moc inteligentní.
Su primer novia no era muy int~nte.

V tom domě bývala zima a nefungovalo topení.
En aquella casa hacía frio y no funcionába la calefacción.

Dríve jsem se oblékala strašně.
Antés me vestía horible.

Oprvadu nemiloval me.
De verdad no me quería.

Hrával jsi dříve o weekendch tenis?
Jugábas al tenis antes en los fines de semanas? (?)
14:20 8.10.2009:
tener algo en la punta de la lengua
			mit neco na jazyku
PRETERITO PERFECTO
LLEVAR (+gerundio)
vyjadřuje kontinuitu děje
Př.:  cuando tiempo llevas estudiando espanol? -Jak dlouho studujes tuto skolu?

no me jodes		deláš si prdel (nemrdej me)
unos veinte anos mas o menos
			tak kolem dvaceti let
así es			přesně tak
al fin			konečně
en fin			prostě
ambos (todos los dos)	oba
me alegro		jsem rad
quemar			spálit se
no te hagas el listo	nedelej chytreho
familiar		příbuzný

Me gustó mucho la viaje a los estados unidos.
Lo que más me entantó fue el campo de trabajo.



14:25 1.10.2009: 
acabar de		právě teď
que rico		tasty
da me cinco		gimme five
donar sangre		darovat krev
intentar		zkusit
había una vez		bylo nebylo
erase ~
amorarse		zamilovat
delgado			hubeny
estar orgulloso de	být pyšný
debil × fuerte		slaby × silny
ser todo oidos		byt jedno velke ucho
inmaduro		nezraly
contratar		podepsat smlouvu - zamestnat
lesionarse		zranit se
falta			faul
llorar			plakat, brecet
suceder			stát se	
dicho			pořekadlo
de nuevo		znova
paso a paso		krok za krokem
hacer algo a proposito	delat neco schvalne
retornar		vrátit
locamente		silene
matar			zabit


14:17 24.9.2009:
gritar a algien		seřvat
anadir			zvýšit
regime			režim
pelear(se)		bít
gitanos			cikáni
prejucio		předsudek
anciano			starší
practicas		praxe
pegar			mlátit

ESPANOL: 2009/2010
9:55 8.9.2009:
Mis vacaciones
Mis vacaciones estuvieron myu interestantes.
Estuve en los Estados Unidos.
Monte la bacicleta.


el senderismo		turistika
el sendero		znacena stezka
montanero		horsky (s el -> horal)
alcilar			pronajmout
tienda de campana	stan
la pierda		kamen
la madera		drevo
el jabalí		divocak
la cabra		koza
el salto		vodopad
fijarse			vsimat si

9:45 29.9.2009
admirar			obdivovat